Corporate Blog

Nun ist es geschafft und wir haben die einzelnen Heizungen sowie das Heizsystem überprüft und für den Winter gerüstet. Die alten restlichen Thermostate wurden in allen Büroräumen nun mit den neuen ersetzt. Dies wurde letztes Jahr auf Grund der Plasteverschraubung nur zur Hälfte erledigt.

Nun haben wir die aus Stahl bestehenden Befestigungsmuttern der alten Thermostate mit den Plastemuttern der neuen Thermostate getauscht. Diese haben nicht richtig gehalten und somit gab es bei den elektrischen Schaltthermostaten immer mal Fehler. Die sollten nun der Vergangenheit angehören. Auch muss nun kein Mitarbeiter mehr früh die noch alten Thermostate für die anderen Mitarbeiter aufdrehen. Und Tagsüber muss auch niemand mehr an der Heizung was verstellen, denn die Temperaturen sind für die Arbeitszeit fertig eingestellt.

Zu unserem Shopportfolio gehört auch der Geschenkeservice. Kunden wollen Geschenke kaufen und wie im Laden verpackt haben. Da dies vom Hersteller aus bereits in einigen Fällen erfolgte, haben wir ein neues Symbol in unseren Shops, bei den geeigneten Produkten. Damit kennzeichnen wir Produkte, die in einer Geschenkverpackung geliefert werden. Ich hoffe, das kommt an!

Zu einem späteren Zeitpunkt werden wir auch unter Geschenkagentur.de einen eigenen Geschenkservice anbieten, vozugsweise mit Produkten die bereits am Lager sind. Daher ist auch ein kurzfristiger Start möglich. Bis dahin hilft uns das Symbol aus. Die Idee kam bei der Aktion im Raumduftshop, zum Muttertag.

Zum Muttertag am 10. Mai noch kein Geschenk? Wir haben aktuell einen 10% Gutschein für unseren Raumduftshop. Code: muttertag09

Die Düfte sind bereits in Geschenkverpackungen und können daher schön verschenkt werden.

Zurzeit entsteht ein Intro für die spätere Internetseite Weltraum.de.
Das Intro wird dem Zeichentrick nachempfunden sein und handelt von einem gestressten Protagonisten der gerne dem chaotischen, nicht überschaubaren Büroalltag entfliehen möchte. Nun kommt Weltraum.de ins Spiel: Sie bieten Urlaubsreisen der besonderen Art an – nicht etwa nach Mallorca oder Hawaii. Nein. Es geht ins unendliche Universum.

Aus den Entwürfen für den Protagonisten wurde der beste bereist ausgewählt. Die Kulissen für die Animation sind auch fertig gestellt. Heute geht es weiter mit der Zeichnung der einzelnen Sequenzen des Hauptdarstellers: Wie er gestresst sein Arbeitsalltag meistert und hektisch versucht seine unzähligen Aufgaben abzuarbeiten. In der letzten Szene entspannt er sich in einem gemütlichen Sessel im Raumschiff und schwebt ruhig mit einem Urlaubsgefährt durch das Weltall – den Blick auf Mutter Erde gerichtet.

Hoffen wir, dass er seinen Urlaub geniest.

Als kleinen Zusatz gibt es noch ein lustiges Video von einem chaotischen Weltraumtouristen und seinem Abenteuer im Weltall.

Egon & Donci – der ersten Mensch auf dem Mars

7 Seiten Änderungen vom anfänglichen Pflichtenheft waren für mich unglaublich aber mit Freizeilen kam es nun tatsächlich auf diese Zahl, sind nun in 2 Stunden alles durch. Einiges war sehr unsinnig und habe ich erfolgreich dem Kunden anschließend am Telefon ausreden können(7 Punkte). Hätte er in der Praxis eh später zurücknehmen müssen und das hätte Ihn mit der späteren Änderung sicher 1.000,-Euro gekostet die ich Ihm gespart habe.

Davon abgesehen das eine der Einstellung der sichere Erfolgskiller gewesen wäre, der alleine schon den Erfolg des Portals mehr als gefährdet hätte, das aber nun ist der Vorteil einer Agentur mit Erfahrung, auch wenn wir dafür sonst mal nicht immer den Aufwand pünktlich schätzen können. Es ist ja nicht so das wir nichts tun, sondern das wir uns im Aufwand verschätzt hatten, es wäre also von anderen auch nicht schneller fertig gewesen, nur hätten die gleich den späteren Termin genannt, den wir nun haben. Das mal zu unserer Ehrenrettung auch wenn es keinen interessiert, ich wette jede andere Agentur baut (kann ja nicht anders) was der Kunde sagt und das wäre definitiv nichts geworden, da wir uns aber extrem einbringen stehen wir voll hinter diesem Portal und würden für den Erfolg die Hand ins Feuer legen wenn die Inhaber Ihre Arbeit gut tun. Ich fühle bei diesem Projekt mich wie eine Leihmutter und würde jederzeit mich auch um das Kind kümmern. Weil finanziell haben wir schon weit mehr Stunden drin als wir je berechnet haben oder hätten können. Das ist Beweis? Mich ärgern daher manche Aussagen, die ich aber halt nicht lang Krumm nehme da ich das darauf schiebe, dass sich Andere natürlich auch nur auf das verlassen können was wir sagen und wenn das dann nicht nur bissel länger dauert verständlich ist. Hab euch doch alle lieb sagte Mielke und musste abtreten, bin trotzdem noch nicht gekündigt, noch.

Einige Punkte habe ich einfach mal heut entschieden und haben weiter nun zusammengetragen was außerhalb der Vereinbarung ist, diese Dinge besprechen wir morgen 19 Uhr mit dem Kunden. 16 Uhr komme ich wieder mit Projektleiter zusammen dem ich seine UnKlarheiten heute mal alle beseitigen konnte. Die 2 Programmierer haben nun bis 16 Uhr einiges an Aufgaben zu tun und Informationen zu liefern das morgen beim Meeting dann alles fertig gestellt werden kann, um pünktlich zum Kundentermin alles zu besprechen.

(KLICK DAS BILD)

(das Bild sagt alles, hängt bei uns seit einem Jahr!)

Wir haben also gemeinsam geschafft in 2 Stunden was nun 2 Wochen gedauert hat ;-) Sollte ich pro Stunde ein Wochenlohn bekommen? Sollten wir alle, aber bekommen wir nicht, in dem Sinne, einmal werdet Ihr noch wach dann ist „Wochenende gestrichen“ Tag.

Unser neuer Azubi zum Fachlageristen muss noch etwas auf die Arbeitswelt eingestellt werden, so gab es bisher zwar keine bedenklichen Probleme, alles im Rahmen was man bei neuen Azubis erwartet und kennt.

Jedoch hatte er am gestrigen Vormittag die Aufgabe allein im Lager zu arbeiten und dort Reinigungsarbeiten durchzuführen und Arbeitsabläufe vorzubereiten. Als der Kollege vom Büro dann ins Lager fuhr um die Pakete für den Versand fertig zu machen fand er nur einen Zettel vor, indem stand das Er sich einen Nerv eingeklemmt hat und seine Mutter Ihm sagte er müsse zum Arzt, was er dann jetzt auch tun würde.

Bis jetzt haben wir Ihn nicht erreicht und er sich bei uns nicht gemeldet. Also ich finde schon, dass er nicht seine Mutter, sondern uns anrufen muss, wir hätten Ihn ebenfalls zum Arzt geschickt aber ich finde es selbstverständlich, dass wir danach erfahren was nun los ist und ob eine Krankmeldung vorliegt. Denn wir müssen jeden Tag planen und können dies nun nicht.
Zum Beispiel habe ich Gestern eine Einweisung vorgenommen die ne Stunde dauert für neue Lehrlinge und die darf ich dann wiederholen für Ihn, hab es aber nicht verschoben, da ich nicht weis wie lang er nun weg ist.

Werde es Ihm aber erklären wenn Er wieder anwesend ist und ich hoffe, dass dies Verstanden und das nächste Mal grundlegend berücksichtigt wird. Den Krankenschein muss er uns ja bis Montag zukommen lassen.

Das gilt natürlich nicht für Programmierer, unter anderem werden die Server bis zur totalen Unwissenheit befüllt und so ist dann nicht verwunderlich wenn am Ende das rauskommt:

Ein Kunde bucht für 100,-Euro 20.000 Werbeinblendungen bei Single.ag und natürlich funktioniert das alles nicht, man sucht und sucht bis man nach sinnloser 1,5 Tagen Arbeit und Rumfragen feststellt das Daten kopiert und umgelagert wurden, die alten Daten aber natürlich nicht gelöscht sind und man auf dem nicht genutzten Script bastelt.

Da freut man sich doch zukünftig über das Chaos was man noch so in den nächsten Wochen in Codes, bei Servern und sonst wo finden kann. Wie sagte der Lehrling? Rate mal….

Da kann ich mir schon mal was einfallen lassen wie ich als blinde Mutter zukünftig ins Kinderzimmer sehen kann ob es aufgeräumt ist damit das beim nächsten Mal nicht passiert. Denn gleich alles ordentlich aufgeräumt spart Zeit und Geld, denn wie ist das z.B. wenn man als Programmierer ein paar Wochen an einem Projekt arbeitet um bei der Übergabe zur Fertigstellung zu sagen:

Ich weiß nicht mehr was ich machen sollte und ich habe keine Dokumentationen drüber, ich weiß auch nicht mehr was ich gemacht habe und ich habe auch keine Dokumentationen drüber. Kannst Du nicht das alles noch mal sagen was Du wolltest und ich schaue was ich davon finde.
Wer jetzt glaub das sei Spaß dem sei gesagt: Njet!

Drum denke immer dran, Dokumentationen über die Aufgaben müssen jederzeit bereit liegen und jeder Server bracht ein Inhaltsverzeichnis das aktualisiert wird bei jeder Änderung.

In diesem Sinne: Genug Opfer gewesen, jetzt lachen wir mal über Informatiker 10 Minuten um dann weitere Jahre Opfer zu sein ;-)

Ein Auto hat einen Platten. Woran erkennt man, dass der Fahrer Informatiker ist?
Ganz einfach: Er überprüft, ob der Fehler auch an einem anderen Reifen auftritt

Ein Chirurg, ein Architekt und ein Informatiker streiten, wessen Berufsstand der älteste sei.
Der Chirurg: “Gott entnahm Adam eine Rippe und schuf Eva. Die erste Tat war eine Operation!”
Der Architekt widerspricht: “Vor Adam und Eva war das Chaos. Gott baute die Welt. Die erste Tat war folglich eine architektonische Leistung.”
Darauf der Informatiker: “Und von wem stammt das Chaos? Von wem wohl?”.

Zwei Informatiker treffen sich im Park, der eine hat ein neues Fahrrad. Meint der andere: “Boah, dolles Fahrrad, was hast’n gelatzt?” – “War kostenlos.” – “Naja, gestern bin ich hier durch den Park gegangen, da kommt ne Frau auf nem Fahrrad vorbei, hält an, zieht sich die Kleider aus, und meint, ich könnte alles von ihr haben, was ich will.” – “Hey, echt gute Wahl, die Kleider hätten Dir eh nicht gepaßt…”

Telefonieren zwei Informatiker:
“Na, wie ist das Wetter bei Euch so?”
- “Caps Lock”
“Hä?”
- “Na, Shift ohne Ende”

Wie lautet die kürzeste EDV-Lüge?
Es funktioniert…

Ein Informatiker geht im Wald spazieren.

Warum konnte der inhaftierte Programmierer nicht aus dem Gefängnis ausbrechen?
404 Feil not found.

Ein Mathematiker, ein Physiker und ein Informatiker werden getrennt von einander eingeschlossen. Jeder erhält zwei Glaskugeln. Nach einer Stunde schaut man was diese Leute damit machen. Der Mathematiker sitzt dort und berechnet das Volumen und die Oberfläche der Kugeln. Der Physiker hält die Kugeln gegen das Licht und berechnet Brechzahl und Absorptionskoeffizient. Als letztes schaut man beim Informatiker rein und stellt fest, dass eine Kugel weg und das Fenster zerbrochen ist. Auf die Frage, was denn passiert sei, zuckt der Informatiker nur mit den Achseln und sagt: “Ich hab nix gemacht!”

Wieviele Informatiker braucht man, um eine Glühbirne zu wechseln?
Keinen, das ist ein Hardwareproblem!

Woran erkennt man einen extrovertierten Informatiker?
Er schaut beim Reden auf Deine Schuhe.

Was ist der Unterschied zwischen einem Informatiker und einem Physiker?
Der Physiker glaubt ein kB sind 1000 Byte.
Der Informatiker glaubt ein Kilometer sind 1024 Meter.
___________________________________

OK, aber nun dürfen Informatiker.. aber..nur gaaaaanz kurz lachen:

Chef zu seinem Angestellten: “Wir brauchen auch eine SQL-Datenbank!”
Angestellter denkt: “Weis er wovon er spricht oder hat er das nur wieder irgendwo aufgeschnappt?” und sagt: “Ok, welche Farbe soll sie denn haben?”
Chef: “Nun, ich denke Flieder hat am meisten RAM!”

Heut ist Feiertag und das Büro geschlossen. Gestern haben wir uns entschieden welchen Auszubildenden wir für unsere Lehrstelle als Fachlagerist nehmen. Er weiß zwar noch nichts von seinem Glück aber wird es nächste Woche erfahren.

Unsere Auszubildende als Bürokauffrau die in Zukunft die nette Stimme am Telefon und hier viel lernen soll war mit Ihren Eltern am gestrigen Vorfeiertag da. Ich wollte einfach mal das die Eltern sehen wo Ihre Tochter die nächsten Jahre verbringen wird, tagsüber und das wir uns kennen lernen. Immerhin ist so noch unter 18 und gilt als Schutzbefohlen. Sie sollen auch wissen wer der Ansprechpartner ist wenn mal Fragen sind. Außerdem lernt man ja auch gerne mal die Eltern kennen. Ich war erinnert als meine Mutter mit mir beim Ausbilder vorstellig wurde, kommt mir wie Gestern vor, dabei war es schon Vorgestern.

Ich habe mich entschlossen wegen der Ablehnung der mündlich zugesagten Förderung Klage gegen die „Arge Dresden“ einzureichen. Definitiv werde ich keine Person mehr einstellen die aufgrund der Förderung sich erstmal rechnet, in der Hoffnung das die Produktivität und das Können mit der Zeit massiv steigt. Es tut mir sehr leid aber ich habe keine Lust ständig das Privatleben Mitarbeiter zu überwachen, denn genau aus diesem Grund wurde die Förderung abgelehnt (der Mitarbeiter zog 2 Tage zu früh vom Vater zur Mutter um weil das näher am Arbeitsplatz war) . Die Klage kostet uns wieder ein Haufen Geld und beim nächstens Mal beginnt die Tätigkeit nicht vor der endgültigen, schriftlichen Bestätigung der Förderung.

Natürlich entlassen wir den Mitarbeiter nicht deswegen aber es wird einen großen Druck nun auf den Mitarbeiter geben seine Kosten schnellstmöglich zu erreichen.

Als ich heut früh aufgestanden bin, freute ich mich, dass es mir nach dem Osterwochenende so gut ging. Seit letztem Donnerstag verspürte ich die kommende Erkältung. Seit heute ist es nun soweit gewesen und ich merke die Symptome deutlich. Angekommen in der Arbeit erledigte ich die normalen wöchentlichen Aufgaben. Dies fiel mir alles sehr leicht, da nicht so sehr lange dauerte. Da kam der erste Kunde, welche den ganzen tag bei uns im Büro bleiben sollte. Ich schaltete ihm den Rechner ein und richtete seinen Laptop für den Internet-Gebrauch ein. Danach kam die Mutter von einem Bewerber, der leider zum Vorstellungsgespräch nicht kommen kann, der er im Krankenhaus liegt. Ich unterhielt mich mit ihr und machte das weitere Vorgehen klar. Kurz danach, kam der nächste Kunde, der eine Homepage erstellt haben möchte. Nebenbei klingelten immer unsere Java-Programmierer, die sehr oft bei uns beschäftigt sind. Nach diesen Aufgaben merkte ich bereits wie ich anfing schwächer und müder zu werden. Aber da musste ich durch. Denn schwächeln konnte ich nicht. Es fehlt nämlich bis zum Ende des Monats unser Juniorprogrammierer, der leider im Krankenhaus ist.
Hiermit wünschen wir gleich gute Besserung und schnelles Gesund werden.
Also halten wir die Geschäfte am Laufen ob krank oder nicht … :b

Am gestrigen Freitag war die Schule nur theoretisch, denn 4 Stunden Englisch waren der Start. Wir redeten wieder einmal über Geschäftsbriefe. Wir schrieben förmliche Briefe an Geschäftspartner. Dies werden wir einmal in jedem Unterichtsblock wiederholen. Ich freu mich riesig drauf. U-( :!:
Um wieder auf die Muttersprache zu kommen, haben wir im Anschluss gleich noch einmal 4 Stunden Deutsch gehabt. Da ging´s um Satzgleider, Wortarten und den das “das” mit doppel “s” und einfachen “s”. Dies meisterten wir alle Bravur :lalala:
Dieser Tag ohne Computer macht einen Informatiker schon etwas fertig. Man bekommt schon “Entzugserscheinungen” …

Woher kommt eigentlich der Begriff Pfannkuchen? Heißt er überall gleich und warum bringen einige Leute J.F.Kennedy mit diesem süßen Etwas in Verbindung?

Einige Leute sind vollen Ernstes der Ansicht, man könnte und würde den Satz “Ich bin ein Berliner”, der von einem amerikanischen Präsidenten vor einer großen Menschenmenge in Berlin in eine Rede eingebaut wird, falsch verstehen — nämlich als “Ich bin ein gefüllter Pfannkuchen” (so heißen “Berliner” nämlich in Berlin) bzw. “Ich bin ein Krapfen” oder “Ich bin ein Kräppel” (Süddeutschland) oder “Ich bin ein Berliner Ballen”.

Wie so oft scheinen hier irgendwelche Sprachwissenschaftler die Sprache besser zu kennen, als Muttersprachler oder in Berlin Aufgewachsene.

Diese Urban Legend ist also (schon alleine weil Berliner “Pfannkuchen” zu Berlinern sagen) kompletter Schwachsinn und höchstens gut um ein amerikanisches Sommerloch zu füllen.

Was, wenn Weihnachten nicht vor 2006 Jahren , sondern heute stattgefunden hätte …

Säugling in Stall gefunden!
Polizei und Jugendamt ermitteln

Schreiner aus Nazareth und unmündige Mutter vorläufig festgenommen

BETHLEHEM, JUDÄA -
In den frühen Morgenstunden wurden die Behörden von einem besorgten Bürger alarmiert. Er hatte eine junge Familie entdeckt, die in einem Stall haust.
Bei Ankunft fanden die Beamten des Sozialdienstes, die durch Polizeibeamte unterstützt wurden, einen Säugling, der von seiner erst 14-jährigen Mutter, einer gewissen Maria H. aus Nazareth, in Stoffstreifen gewickelt in eine Futterkrippe gelegt worden war.

Bei der Festnahme von Mutter und Kind versuchte ein Mann, der später als Joseph H., ebenfalls aus Nazareth identifiziert wurde, die Sozialarbeiter abzuhalten. Joseph, unterstützt von anwesenden Hirten, sowie drei unidentifizierten Ausländern, wollte die Mitnahme des Kindes unterbinden, wurde aber von der Polizei daran gehindert.

Festgenommen wurden auch die drei Ausländer, die sich als “weise Männer” eines östlichen Landes bezeichneten. Sowohl das Innenministerium als auch der Zoll sind auf der Suche nach Hinweisen über die Herkunft dieser drei Männer, die sich anscheinend illegal im Land aufhalten. Ein Sprecher der Polizei teilte mit, dass sie keinerlei Identifikation bei sich trugen, aber in Besitz von Gold, sowie einigen, möglicherweise verbotenen Substanzen waren. Sie widersetzten sich der Festnahme und behaupteten, Gott habe ihn angetragen sofort nach Hause zu gehen und jeden Kontakt mit offiziellen Stellen zu vermeiden. Die mitgeführten Chemikalien wurden zur weiteren Untersuchung in das Kriminallabor geschickt.

Ebenso festgenommen und befragt wurde der Besitzer des Stalls, der Eigentümer des Hotels “Bethlehem Inn”. Da er Gästen erlaubt hat in seinem Stall zu nächtigen, bedeutet das für ihn vermutlich den Verlust der Herbergenerlaubnis, wegen Verstoßes gegen Sicherheits- und Gesundheitsauflagen der Hotel- und Gaststättenverordnung. Die Tatsache, dass sich in dem Stall auch Lebendvieh (1 Ochse und 1 Esel) befand, bedarf ebenfalls einer Untersuchung, da fraglich ist ob in einer Gegend mit Mischgewerbe Nutztiere gehalten werden dürfen.

Der Aufenthaltsort des Säuglings wird bis auf weiteres nicht bekannt gegeben. Eine schnelle Klärung des ganzen Falls scheint sehr zweifelhaft. Auf Rückfragen teilte eine Mitarbeiterin des Sozialamts mit: “Der Vater ist mittleren Alters und die Mutter ist definitiv noch nicht volljährig. Wir prüfen gerade mit den Behörden in Nazareth in welcher Beziehung die beiden zueinander stehen.”

Joseph hat zugegeben, Maria aus ihrem gemeinsamen Zuhause in Nazareth wegen einer vorgeschriebenen Volkszählung mitgenommen zu haben. Da sie aber wohl bereits bei der Abreise schwanger war, prüfen die Ermittler ob es noch andere Gründe gab Nazareth zu verlassen. Joseph wird ohne Kaution festgehalten. Die Anklagepunkte lauten auf: Misshandlung, Entführung, Gefährdung und Unzucht alles im Zusammenhang mit Minderjährigen.

Maria ist im Kreiskrankenhaus in Bethlehem zu medizinischen und psychiatrischen Untersuchungen. Auch sie kann mit einer Anklage wegen Fahrlässigkeit rechnen. Ihr geistiger Zustand wird deshalb näher unter die Lupe genommen, weil sie behauptet sie wäre noch Jungfrau und der Säugling stamme von Gott.

In einer offiziellen Mitteilung des Leiters der Psychiatrie steht: “Mir steht nicht zu, den Leuten zu sagen, was sie glauben sollen, aber wenn dieser Glaube dazu führt, dass – wie in diesem Fall – ein Neugeborenes gefährdet wird, muss man diese Leute als gefährlich einstufen. Die Tatsache, dass Drogen, die vermutlich von den anwesenden Ausländern verteilt wurden, vor Ort waren, trägt nicht dazu bei, Vertrauen zu erwecken. Ich bin mir jedoch sicher, dass alle Beteiligten mit der nötigen Behandlung in ein paar Jahren wieder normale Mitglieder unserer Gesellschaft werden können.”

Zu guter Letzt erreicht uns noch diese Info. Die anwesenden Hirten behaupteten steif und fest, dass ein großer Mann in einem weißen Nachthemd mit Flügeln (!) auf dem Rücken ihnen befohlen hätte den Stall aufzusuchen und das Neugeborene zu seinem Geburtstag hoch leben zu lassen. Dazu meinte ein Sprecher der Drogenfahndung: “Das ist so ziemlich die dümmste Ausrede eines vollgekifften Junkies, die ich je gehört habe.”

Na denn … Frohes Fest

Wegen einer Förderung für meinen Job, musste ich ins Arbeitsamt gehen und einen Harzt IV Antrag abgeben. Du stellst dir jetzt die Frage warum einen “Harzt IV Antrag” für eine Förderung obwohl ich hier bei INlife einen Job hab? Tja, dann leite diese Frage an Arbeitsamt weiter! Mir fehlen dazu gerade die Worte.

Also eines Tages, wo ich hoffte dass ich es endlich schaffe würde, einen “Vollständigen” Antrag abzugeben, ging ich Früh ins Arbeitsamt Dresden und stieg in den Bus ein. Zur meiner Enttäuschung war er voll und immer wenn der Bus an einer Haltestelle anhielt, stiegen noch mehr Leute ein. Ich war so froh aus den Bus endlich aussteigen zu können bis ich einen Schrecken gekriegt hab…

|-|

Und die ganzen Leute die im Bus mitfuhren, stiegen auch aus und gingen in Richtung Arbeitsamt.
Nach langen Stunden Wartens und des vielen Stehens schaffte ich letztendlich an das 2. Obergeschoss des Arbeitsamts. Der letzte Satz das mir die nette Fräulein sagte „Wir werden Sie Informieren, falls etwas fehlt und uns mit Ihnen in Verbindung setzen“ erschütterte mich dermaßen, dass ich aus dem ARGE quasi raus rannte und mir selber sagte „NIE WIEDER“…..

Zur meiner Überraschung bekam ich schon nach einer Woche einen Dicken Umschlag mit rund 20 Formularseiten die meine Mutter ausfüllen muss… Fortsetzung folgt